-
1 fuel additive
присадка к топливу (с целью получения заданных свойств, напр., повышения устойчивости к детонации при сгорании в двигателе автомобиля)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fuel additive
-
2 fuel oil additive
Engineering: FOA -
3 присадка к топливам
-
4 присадка к топливам
Русско-английский политехнический словарь > присадка к топливам
-
5 присадка к топливу
Русско-английский автомобильный словарь > присадка к топливу
-
6 присадка (к топливу)
fuel additive
the only optional additives may be used in approved fuel.
-, антикоррозионная — anti-corrosion additive
-, антикоррозионная /повышающая смазывающую способность/ — anti-corrosion /lubricity/ additive
-, антимикробиологическая — anti-microbiological additive
-, антиобледенитепьная — anti-icing additive
-, антистатическая (антистатик) — anti-static additiveРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > присадка (к топливу)
-
7 топливная добавка
топливная добавка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fuel additive
Substance (such as tetraethyl lead) which is added to petrol to prevent knocking. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топливная добавка
-
8 присадка
additive, addition, admixture, addition [additive] agent, agent, additive compound, dope, seed, supplement* * *приса́дка ж.
addition, additiveактиви́рующая приса́дка — activatorантидетонацио́нная приса́дка — anti-knock additive, anti-knock agentантикоррозио́нная приса́дка к антифри́зу — antifreeze inhibitorантипе́нная приса́дка — antifoam additiveприса́дка в ковш метал. — ladle additionприса́дка к масла́м — oil additiveприса́дка к масла́м, загуща́ющая — motor oil thickenerприса́дка к то́пливам — fuel additiveлеги́рующая приса́дка — alloy(ing) addition, alloy(ing) additiveмо́ющая приса́дка — detergent additiveпротивообледени́тельная приса́дка — anti-icing additive -
9 присадка к топливу
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > присадка к топливу
-
10 присадка к топливу
Русско-английский политехнический словарь > присадка к топливу
-
11 присадка к топливу
fuel additive, fuel dopeРусско-английский словарь по нефти и газу > присадка к топливу
-
12 присадка
ж. addition, additive -
13 присадка к топливу
1) Engineering: fuel additive, fuel oil additive2) Automobile industry: fuel dopeУниверсальный русско-английский словарь > присадка к топливу
-
14 моющая присадка
-
15 пленкообразующая присадка
Русско-английский научный словарь > пленкообразующая присадка
-
16 топливная добавка
топливная добавка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fuel additive
Substance (such as tetraethyl lead) which is added to petrol to prevent knocking. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > топливная добавка
-
17 топливная добавка
топливная добавка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fuel additive
Substance (such as tetraethyl lead) which is added to petrol to prevent knocking. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > топливная добавка
-
18 противообледенительная присадка к топливу
1) Aviation: static dissipator fuel additive2) Military: fuel system icing inhibitorУниверсальный русско-английский словарь > противообледенительная присадка к топливу
-
19 топливная присадка
1) Engineering: fuel agent2) oil&gas: fuel additiveУниверсальный русско-английский словарь > топливная присадка
-
20 понимание того, что
Понимание того, чтоThe realization that structure can play an important role in maximizing wear resistance can be an important guide in developing improved wear resistant alloys.Realizing that fuel quality can change is significant in understanding fuel additive application.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > понимание того, что
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fuel additive — kuro priedas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Medžiaga, kuri pagerina eksploatacines kuro savybes. Naudojami šių tipų kuro priedai: antidetonatoriai, antioksidatoriai, plovimo priedai, priedai, mažinantys dilimą ir koroziją, didinantys… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
fuel additive — Any substance added to fuel to give it some desired quality (e.g., anti icing, anticorrosive) … Aviation dictionary
fuel additive — A chemical preparation which is added to fuel to improve its properties … Dictionary of automotive terms
Ferox (fuel additive) — Ferox is a fuel additive. It was developed by Wesley Parish in 1985 from work done on experimental burn rate modifiers for solid rocket propellant systems used in the aerospace industry. Ferox was originally designed to lengthen the life of… … Wikipedia
Additive — may refer to:* Additive function, a function which preserves addition * Additive inverse, an arithmetic concept * Additive category, a preadditive category with finite biproducts * Additive rhythm, a larger period of time constructed from smaller … Wikipedia
additive — A substance (liquid or powder) which is added to gasoline or oil and is intended to improve the characteristics of the original product. Also see anti knock additive fuel additive oil additive … Dictionary of automotive terms
Fuel System Icing Inhibitor — (FSII) is an additive to aviation fuels that prevents the formation of ice in fuel lines. FSII is sometimes referred to by the registered, genericized trademark Prist®. Jet fuel can contain a small amount of dissolved water that does not appear… … Wikipedia
Fuel saving device — Fuel saving devices are sold on the aftermarket with claims to improve the fuel economy and/or the exhaust emissions of a vehicle. There are numerous different types of device; many purport to optimize ignition, air flow, or fuel flow in some way … Wikipedia
Fuel Freedom International — is a multi level marketing company based in Altamonte Springs, Florida and co owned by Wendy Lewis and Randy Ray. It sells pills trade marked as MPG CAPS, which are engine conditioners that, it is claimed improve fuel economy, reduce emissions… … Wikipedia
Fuel pump — should not be confused with fuel dispenser, a device that dispenses fuel into an automobile. A high pressure fuel pump on a Yanmar 2GM20 marine diesel engine. A fuel pump is a frequently (but not always) essential component on a car or other… … Wikipedia
Fuel saving devices — Since the development of the internal combustion engine, people have looked for ways to increase its efficiency, in order to increase the fuel economy of the automobile.Although many technologies have had a beneficial effect on vehicles fuel… … Wikipedia